Сегодня наши лингвисты погрузились в мир профессионального перевода!
В крупнейшем российском агентстве переводов «Транслинк» ребята узнали, какие программы используют современные переводчики, что такое шушутаж, какие виды перевода существуют и как искусственный интеллект помогает в работе.
Самым захватывающим моментом стало практическое задание: сравнить машинный перевод и перевод, сделанный человеком.Вывод однозначен: без опыта и знаний человека машина пока не справляется.
С нетерпением ждем новых встреч и впечатлений!